部落格

十一月 16, 2026

Patlytics 推出專利代理人繪圖功能與 CAD 轉線稿技術

律師現在可以在草稿內建立、編輯並標註專利圖式,並將 3D CAD 模型與發明人草圖轉換為專利風格的線條圖。

準備與審查、企業內部智財團隊、法律事務所

By: Sung Hong, 產品副總裁

縮圖

我們今天推出了代理式圖式建立與 CAD 支援功能,整合於 草稿撰寫。現在,專利律師可以在撰寫說明書的同時,於同一介面中建立、編輯並標註專利圖式,且參考數字會與文字內容自動同步。

圖式往往是律師完成專利申請前的最後一道關卡。過去,這意味著必須使用 Visio、PowerPoint 或委託繪圖員,且每次重新編號零件時,都必須手動修正圖面與說明書中的內容。

「最讓我驚豔的是,只要匯入 CAD 檔案、調整至所需角度,就能直接轉換成專利線條圖,」Patlytics 產品負責人 Nelson Tang 表示。「但我們開發此功能的初衷很簡單。律師們常反映草稿寫好了,但圖式還沒完成。現在,只要將 101 號零件從『監控器』重新命名為『顯示器』,圖面、標籤與說明書就會同步更新。」

最新功能

  • 從揭露書規劃圖式:繪圖代理程式會讀取揭露書與請求項,建議申請案所需的圖式,並繪製方塊圖、流程圖與裝置圖供您審閱。
  • CAD 模型轉線條圖:上傳 3D CAD 模型、選擇角度、加入分解圖或剖面圖,並將其插入為專利風格的線條圖。
  • 草圖轉線條圖:上傳發明人的草圖或照片,並將其轉換為可編輯的線條圖。
  • 單一編號清單:只需重新命名或重新編號零件一次,圖面、圖式標籤與說明書便會全數更新。
  • 圖頁與匯出:在圖頁上排列圖式,並匯出為 PDF 或 Visio 格式。

律師始終掌握主導權。代理程式會針對每張圖式與編輯提出建議,在律師確認前不會進行任何變更。匯出支援 PDF 與 Visio 格式,因此繪圖員仍可接手進行正式繪圖。

供應狀況

圖式與 CAD 功能現已對所有 Drafting 客戶開放,適用於原生 Word 編輯器中的新草稿。發布時支援 STEP 等通用 3D 格式。若想了解內部團隊如何使用 Patlytics 進行撰寫,請閱讀 Rivian 的案例故事。

預約演示 以便在您自己的揭露書上試用。

Sung Hong

Sung Hong

產品副總裁
LinkedIn

Sung 是一位產品經理,在 Groupon、Udemy、Affirm 和 Magic Labs 擁有超過十年的資歷,並曾擔任產品副總裁。在他的職涯中,他致力於將複雜且受高度監管的工作流程轉化為直覺的使用者體驗。在 Patlytics,Sung 正打造實用且以使用者為中心的 AI 產品,協助智慧財產權專業人士更有效率地處理繁瑣的專利工作流程。

相關文章

所有文章 ↗
感謝您!我們已收到您的提交內容!
糟糕!表單提交時發生錯誤。

用您自己的專利親自體驗

縮短週期,提升利潤,創造卓越的智慧財產權成果。

深受以下企業信賴
Ford Motor Company
McDermott Will & Emery LLP
LG Energy Solution
Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan
Panasonic Intellectual Property Corporation of America
Holland & Knight LLP
Canon
Nissan Motor, Co. Ltd.
Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP
Electronic Arts
Foley & Lardner LLP
Rivian Automotive, Inc.
Polsinelli
Asahi Kasei
Natera
Nixon Peabody LLP
Rapid7
Cahill Gordon & Reindel LLP
Grail, Inc.
Brown Rudnick LLP
Repligen
Aurora Innovation
Wiggin and Dana LLP
Rheem Manufacturing Company, Inc.
Buchalter
Klein Tools
Stradling Yocca Carlson & Rauth 律師事務所
Quectel
AUO Corporation
Reichman Jorgensen Lehman & Feldberg LLP
Omeros
Caldwell Cassady & Curry
Aspen Aerogels, Inc.
Ahmad, Zavitsanos & Mensing PLLC
Menlo Micro
Jasco Products Company LLC
Maschoff Brennan Gilmore Israelsen & Mauriel LLP
Supertab, Inc.
Richardson Oliver Law Group LLP
Foresight Valuation Group
Singh & Singh
Becker Transactions LLC
Ford Motor Company
McDermott Will & Emery LLP
LG Energy Solution
Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan
Panasonic Intellectual Property Corporation of America
Holland & Knight LLP
Canon
Nissan Motor, Co. Ltd.
Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP
Electronic Arts
Foley & Lardner LLP
Rivian Automotive, Inc.
Polsinelli
Asahi Kasei
Natera
Nixon Peabody LLP
Rapid7
Cahill Gordon & Reindel LLP
Grail, Inc.
Brown Rudnick LLP
Repligen
Aurora Innovation
Wiggin and Dana LLP
Rheem Manufacturing Company, Inc.
Buchalter
Klein Tools
Stradling Yocca Carlson & Rauth 律師事務所
Quectel
AUO Corporation
Reichman Jorgensen Lehman & Feldberg LLP
Omeros
Caldwell Cassady & Curry
Aspen Aerogels, Inc.
Ahmad, Zavitsanos & Mensing PLLC
Menlo Micro
Jasco Products Company LLC
Maschoff Brennan Gilmore Israelsen & Mauriel LLP
Supertab, Inc.
Richardson Oliver Law Group LLP
Foresight Valuation Group
Singh & Singh
Becker Transactions LLC